Sezon 3
2007
Aang budzi się po walce z Azulą i odkrywa, że Ba Sing Se upadło, a świat uważa go za zmarłego. Wraz z przyjaciółmi pod przykrywką wędruje przez Naród Ognia, żeby znaleźć Władcę Ognia Ozaia przed Dniem Czarnego Słońca.
Odcinki
1. Przebudzenie
2007-09-21
2. Opaska
2007-09-28
3. Malowana Pani
2007-10-05
4. Mistrz Sokki
2007-10-12
5. Plaża
2007-10-19
6. Awatar i Władca Ognia
2007-10-26
7. Uciekinierka
2007-11-02
8. Mroczna strona księżyca
2007-11-09
9. Koszmary i marzenia
2007-11-16
10. Dzień Czarnego Słońca, część 1: Inwazja
2007-11-30
11. Dzień Czarnego Słońca, część 2: Zaćmienie
2007-11-30
12. Zachodnia Świątynia Powietrza
2008-07-14
13. Mistrzowie magii ognia
2008-07-15
14. Wrząca Skała, część 1
2008-07-16
15. Wrząca Skała, część 2
2008-07-16
16. Najeźdźcy z Południa
2008-07-17
17. Teatr z Żarzącej Wyspy
2008-07-18
18. Kometa Sozina, część 1: Król Feniks
2008-07-19
19. Kometa Sozina, część 2: Starzy mistrzowie
2008-07-19
20. Kometa Sozina, część 3: Morze ognia
2008-07-19
21. Kometa Sozina, część 4: Awatar Aang
2008-07-19