Kometa Sozina, część 1: Król Feniks

Inwazja trwa. Toph, Suki i Sokka atakują maszyny Narodu Ognia, Biały Lotos z Irohem walczy w Ba Sing Se, a Zuko z Katarą stają naprzeciw Azuli. W czasie przelotu komety Aang w Stanie Awatara walczy z Ozaiem.