Wikipedia/Wikimedia Commons; autor: Paweł Matyka; licencja: CC BY-SA 4.0; pobrano: 2026-07-13; plik: File:Waldemar_Barwiński_(00676).jpg
Dubbing
Waldemar Barwiński
lektor audiobooków, aktor, dubbingowiec
Polski aktor dubbingowy i teatralny, którego głos jest rozpoznawalny dla pokoleń polskich widzów. Użyczał głosu dziesiątkom postaci w filmach animowanych i serialach, stając się jednym z najważniejszych polskich lektorów. Pracował dla Studia Filmu Rysunkowego w Bielsku-Białej, gdzie dubbingował klasyczne animacje. Grał też na deskach polskich teatrów. Jego ciepły, charakterystyczny głos nadawał życie postaciom w bajkach dla dzieci i filmach familijnych.
- Data urodzenia
- 11 kwietnia 1973
- Miejsce urodzenia
- Zamość
Filmografia
-
Fixed
Byku
2025
-
Furiosa: Saga Mad Max
Smeg
2024
6,8
-
Pogromcy duchów. Imperium lodu
Pan Grooberson
2024
-
Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja
Biegun
2024
-
To zawsze Agatha
Harold Proctor / Phil Jones
2024
4,4
-
Asteriks i Obeliks: Imperium smoka
Asteriks
2023
5,8
-
Leo
Lejek
2023
-
Magiczna słonica
Król
2023
5,7
-
Batman
Gil Colson
2022
6,7
-
Epoka Lodowcowa: Przygody dzikiego Bucka
Buck
2022
-
Łut szczęścia
Bob
2022
5,8
-
Pies w rozmiarze XXL
Animowane, Przygodowe
2022
-
Sneakerella
Narrator
2022
-
PAW Patrol: The Movie
Butch
2021
-
Rodzinka rządzi
Ted Templeton Sr
2021
7,4
-
Ron Usterka
Ron
2021
6,6
-
Tom and Jerry
Szef Jackie
2021
-
Misiek: Ekipa na wakacjach
Rick
2020
-
Pogromcy duchów. Dziedzictwo
Pan Grooberson
2020
2,6
-
Kraina cudów
Fistaszek
2019
5,7
-
Praziomek
Pan Collick
2019
6,5
-
Superpies i TurboKot
Feliks
2019
5,7
-
Tajni i fajni
Lance Sterling
2019
6,7
-
Urwis
Wiewiór
2019
5,4
-
Wilk w owczej skórze 2
Moz
2019
2,8
-
WILQ: Superbohater
Alcman
2019
-
X-Men. Mroczna Phoenix
Charles Xavier / Profesor X
2019
4,4
-
Czarna Pantera
Everett K. Ross
2018
-
Kapitan Morten i Królowa Pająków
Drab
2018
-
Futrzaki ruszają na ratunek
Maksiu
2018
-
Kaczki z gęsiej paczki
Wiewiór Karol
2018
4,4
-
Sekretny świat kotów
Gibon
2018
-
Maria Magdalena
Piotr
2018
4,6
-
Die Häschenschule - Jagd nach dem goldenen Ei
Ferdi
2017
-
Dzieciak rządzi
Ted Templeton
2017
2,9
-
Ferdinand
Kostek
2017
-
LEGO Batman: Film
Joker
2017
5,3
-
Na fali 2
Filmowiec
2017
-
The Boss Baby
Ted Templeton
2017
7,2
-
Atomówki
Prof. Atomus
2016
-
BFG: Bardzo Fajny Gigant
Pan Tibbs
2016
4,4
-
Ice Age: Collision Course
Buck
2016
4,9
-
Monster Trucks
Wade Coley
2016
5,7
-
Pettson i Findus – Najlepsza Gwiazdka
Mukle
2016
-
Snezhnaya koroleva 3. Ogon i led
Orm
2016
5,9
-
7 krasnoludków i Królewna Śnieżka - Nowe przygody
Sprytek
2015
2,2
-
7 krasnoludków i Królewna Śnieżka - Nowe przygody
Sprytek
2015
2,2
-
Muppety
Scooter
2015
-
SpongeBob: Na suchym lądzie
Baniuś
2015
-
The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
Baniuś
2015
4,9
-
Tout en haut du monde
Hr. Czarniecow
2015
6,2
-
Un gallo con muchos huevos
Konfetti
2015
3,4
-
Un gallo con muchos huevos
Konfetti
2015
3,4
-
Pan Peabody i Sherman
Paul Peterson
2014
6,7
-
Muppets Most Wanted
Scooter
2014
5,6
-
Pingwiny z Madagaskaru
Agent Utajniony
2014
7,5
-
Pudłaki
Herbert Trubshaw
2014
-
Pomocnik Świętego Mikołaja i magiczne płatki śniegu
Animowane
2013
4,6
-
Prawie jak gladiator
Mikron
2012
5,4
-
Prawie jak gladiator
Mikron
2012
5,4
-
Ice Age: Continental Drift
Buck
2012
6,1
-
Wreck-It Ralph
Felix
2012
6,6
-
Pan Popper i jego pingwiny
Familijne, Komediowe
2011
-
Mali agenci: Wyścig z czasem 4D
Wilbur
2011
-
Tom i Jerry: Czarnoksiężnik z krainy Oz
Strach na Wróble
2011
-
Wróżkowie Chrzestni: Dorośnij Timmy!
Magnat
2011
-
Sezon na misia 3
Alistair
2010
-
Sezon na misia 3
Alistair
2010
-
Yogi Bear
Asystent burmistrza
2010
5,2
-
Alvin i wiewiórki 2
Toby
2009
6,6
-
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Animowane, Komediowe
2009
7,8
-
Monsters vs Aliens
Derek
2009
7,4
-
Jednostka przygotowawcza
Wayne
2009
-
Race to Witch Mountain
Matheson
2009
5,5
-
Garfield: Festyn humoru
Animowane
2008
-
Garfield: Festyn humoru
Odie
2008
-
Arka Noego
Jafet
2007
-
Arka Noego
Jafet
2007
-
Garfield – kot prawdziwy
Jon
2007
-
Lucky Luke na Dzikim Zachodzie
Jolly Jumper
2007
-
Alex Rider: Misja Stormbreaker
Ian Rider
2006
-
Krowy na wypasie
Freddy
2006
-
I ty możesz zostać bohaterem
Lonnie Brewster
2006
-
Irlandzkie szczęście
Szemrus
2001
-
Rocket Power
Ray
1999
7,7
-
Błękitna strzała
Animowane, Przygodowe
1996
-
Były sobie Ameryki
Animowane, Familijne, Historyczne, Seriale
1991
7,3
-
Było sobie życie
Kpt. Piotr
1986
7,2
-
Był sobie kosmos
Pierrot / Płk Pierre
1982
-
Muppety na tropie
Scooter
1981
-
Gwiezdne wojny: część IV - Nowa nadzieja
Gen. Conan Antonio Motti
1977
Komentarze
Zaloguj się, żeby dodać komentarz.
Brak komentarzy.