Operacja "Y", czyli przypadki Szurika

W opowieści "Partner" Szurik wywołuję w miejskim autobusie awanturę z chuliganem Fiedią, który nie chciał ustąpić miejsca ciężarnej dziewczynie. Fiedia zostaje ukarany przez milicję i trafiają na budowę, gdzie ma za karę odpracować 15 dni. Kierownik budowy przydziela Fiedię do pomocy Szurikowi, który na niej dorabia. W czasie odpoczynku dochodzi do konfliktu między Szurikiem, a Fiedią który zaczyna pogoń za Szurikiem po budowie. Sprytniejszy Szurik ośmiesza ciężkiego i niezdarnego Fiedię, używając do jego obezwładnienia dostępnych na budowie materiałów. Akcja opowieści "Dziwne wrażenie" rozgrywa się w Moskwie, w czasie letniej sesji egzaminacyjnej. Szurik desperacko poszukuje notatek z egzaminów i dostrzega je u jadącej tramwajem studentki Lidy. Oboje są całkowicie zaaferowani czytaniem notatek. Lida, przekonana, że towarzyszy jej koleżanka przychodzi wraz z Szurikiem do swojego mieszkania, gdzie uczą się, jedzą i przygotowują do egzaminu nadal się nie zauważając. Po zdaniu egzaminów Szurik poznaję Lidę poprzez swojego kolegę. Zachwycony dziewczyną udaje się razem z nią do mieszkania, które wydaje mu się dziwnie znajome. W opowieści "Operacja Y" dyrektor magazynu chce pokryć swoje malwersacje i wynajmuje trzech opryszków (Bałbies, Trus, Bywałyj), aby dokonali napadu i wyrządzili jak najwięcej zniszczeń w magazynie. Mają jeszcze za zadanie obezwładnić starą strażniczkę Gran, pilnującą magazynu. Jednak w tym dniu strażniczka, która wynajmuje pokój Szurikowi prosi go, aby ją zastąpił. Rabusiom nie udaje się uśpić Szurika chusteczką, nasączoną chloroformem i zaczyna się regularna bitwa w magazynie pomiędzy Szurikiem, a trzema napastnikami, przy użyciu dostępnych przedmiotów, w tym instrumentów muzycznych. Po pokonaniu rabusiów Szurik przypadkiem korzysta z chusteczki z chloroformem. Przybyła rano na miejsce strażniczka zastaje rabusiów śpiących razem z Szurikiem.