Wojowniczki z Kyoshi

Przyjaciele zatrzymują się w pierwszym miejscu należącym do Królestwa Ziemi i zostają pojmani przez tajemniczych wojowników. Ci zabierają ich do wioski, w której mieszkała Awatar Kyoshi. Kiedy Zuko atakuje wyspę, Aang wskakuje na wielkiego morskiego potwora Unagiego i sprowadza deszcz. Pojawia się tu Suki.