O filmie
Rzymianie wpadają na szalony pomysł, by osłabić niepokonanych Galów przez pozbycie się druida, który zna recepturę magicznego napoju. Gdy Panoramiks znika w niezwykłych okolicznościach, Asteriks i... czytaj więcej →
Pełna obsada i ekipa
Brak osób w kategorii Obsada.
| Imię i nazwisko | Funkcja | |
|---|---|---|
| Gerhard Hahn | Reżyser |
Brak osób w kategorii Scenariusz.
| Imię i nazwisko | Funkcja | |
|---|---|---|
|
|
Harold Faltermeyer | Kompozytor |
| Imię i nazwisko | Rola | Funkcja | |
|---|---|---|---|
| Roger Carel jako Asterix | Asterix | Lektor | |
| Pierre Tornade jako Obelix | Obelix | Lektor | |
| Henri Labussière jako Panoramix | Panoramix | Lektor | |
| Jean-Luc Galmiche jako Tumulus | Tumulus | Lektor | |
| François Chaix jako Abrarakurix | Abrarakurix | Lektor | |
| Michel Tugot-Doris jako Kakofonix | Kakofonix | Lektor | |
| Jean Dautremay jako Ahigienix | Ahigienix | Lektor | |
| Robert Party jako Juliusz Cezar | Juliusz Cezar | Lektor | |
| Olivier Jankovic jako Stupidus | Stupidus | Lektor | |
| Nathalie Spitzer jako Falbala | Falbala | Lektor | |
| Yves Pignot jako Generał Centurion Caius Faipalgugus | Generał Centurion Caius Faipalgugus | Lektor | |
| Claude Chantal jako Dobromina | Dobromina | Lektorka | |
|
|
Ryszard Nawrocki jako Asterix | Asterix | Lektor |
| Tomasz Grochoczyński jako Obelix | Obelix | Lektor | |
| Henryk Łapiński jako Getafix (Panoramix) | Getafix (Panoramix) | Lektor | |
|
|
Wojciech Paszkowski jako Lucullus | Lucullus | Lektor |
| Emilian Kamiński jako Generał Centurion | Generał Centurion | Lektor | |
|
|
Aleksander Mikołajczak jako Juliusz Cezar | Juliusz Cezar | Lektor |
| Zbigniew Konopka jako Czarownik | Czarownik | Lektor | |
| Iwona Rulewicz jako Indianka Etishu | Indianka Etishu | Lektorka | |
| Jacek Brzostyński jako Lektor / Narrator | Lektor / Narrator | Lektor | |
| Eugeniusz Robaczewski jako Vitalstatistix (Abrarakurix) | Vitalstatistix (Abrarakurix) | Lektor | |
| Andrzej Gawroński jako Kakofonix | Kakofonix | Lektor | |
|
|
Mirosław Zbrojewicz jako Indianin / Legionista Colientis / | Indianin / Legionista Colientis / | Lektor |
Brak osób w kategorii Ekipa.