Zdejmij buty z łóżka

Scott, niepewny swojej tożsamości, bo nie jest już Mikołajem, dostosowuje się do życia w Chicago. Simon osiedla się na Biegunie Północnym i odkrywa, że może korzystać z całorocznego systemu dostaw, co osłabia świąteczny nastrój. Scotta odwiedza niespodziewany gość.