Zespół odporności

Po przybyciu Alfan na nową planetę atmosfera i woda zaczynają się zanieczyszczać. Spotykają Zorana, jedynego ocalałego z poprzedniej wyprawy, który mówi, że planetą rządzi nieśmiertelna istota. Koenig musi z nią negocjować, jeśli załoga ma przeżyć.