Odcinek 14

Ojciec i syn, rabujący banki, uciekają z więziennej furgonetki w drodze na rozprawę i wracają do swojego procederu. Zespół musi ich znaleźć, zanim ukradną dość, by opuścić kraj. Jess sięga do własnej historii, by zrozumieć ich relację.