Wyprawa do Xibalby

Tom zdobywa tajne informacje o działaniach wroga, a partyzanci szykują się do ofensywy. Wychodzi też na jaw tożsamość szpiega.