Reflections

Polowanie nabiera tempa, a ślady Mary i Johna wiodą do ich ojców. Carlos pomaga Mary ustalić, gdzie mogą ukrywać się Akridowie, ale odkrywają więcej, niż się spodziewali. Millie pomaga Latice, Adzie i Johnowi rozszyfrować notatki i znaleźć sposób na uzyskanie odpowiedzi.