Legend of a Mind

Podczas śledztwa pod przykrywką wychodzą na jaw ukryte sekrety Ady. Millie, osłabiona po ostatnim polowaniu, prosi Mary, by pilnowała Johna, gdy oboje zbierają informacje o nowej sprawie. Carlos i Ada łączą ofiarę z kolejnym celem, a badania Latiki stawiają Johna w roli ostatniej deski ratunku dla Mary.