Lojalność

Sophia zostaje napromieniowana izotopem skandu, żeby CIA mogła ją śledzić. Agent Simon, jeden z uśpionych, pomaga jej uciec i zdradza przed agentem Murphym swoją tożsamość. Leila i Sean próbują ustalić, dlaczego ojciec Leili został zamieszany w zamach.