Uroboros

Do Nowego Jorku przylatuje Simon Hoxley, słynny profiler z Europolu, który tak jak zespół Malcolma bada morderstwa związane ze śmiercią Endicotta. Bright boi się, że wyjdzie na jaw sekret jego i Ainsley, więc na własną rękę szuka sprawcy.