Czubek

Malcolm i ekipa badają zabójstwo architekta, który miał odnowić rzekomo nawiedzony hotel. Podczas śledztwa Bright doznaje wstrząsu mózgu i trafia do alternatywnego świata, w którym nigdy nie poznał sekretu ojca. Zastanawia się, czy warto wracać do prawdziwej rzeczywistości.