Mój leczniczy miesiąc

J.D. podkochuje się w nowej fizjoterapeutce, ale po ostatnich porażkach boi się zaprosić ją na randkę. Turk łamie rękę i Kelso odsyła go na rezydenturę, a Cox uświadamia mu, że wie mniej, niż sądził.