Moja własna amerykańska dziewczyna

Przypadkowe spotkanie z dawną miłością, Seanem, i wypadek w nowym samochodzie uświadamiają Elliot, że przez trzy lata w Szpitalu Świętego Serca nie spotkało jej nic dobrego. Decyduje się na drastyczną metamorfozę. J.D. nie umie postawić diagnozy pacjentowi, a Cox mu nie pomaga, więc idzie do Carli i Turka.