Moje życie odchodzi

Heather umawia Roostera na randkę ze swoją siostrą, a Colt boi się, że zrujnuje to jego związek z Heather. Maggie i Beau na terapii małżeńskiej wyciągają stare brudy.