Przepadła na zawsze

Wściekły Beau wyrzuca z domu rzeczy Maggie. Colt próbuje poukładać swoje uczucia do Abby i Heather.