Wąż prześlizguje się ukradkiem

Sunny planuje ucieczkę z fortu, a Quinn nabiera podejrzeń. Decyzje Wdowy prowadzą ją do konfrontacji z Sunnym i M.K.