Dama na liście

Zwłoki wiszą na linie na ścianie skalnej. Ofiara była terminalnie chora na raka i realizowała listę rzeczy do zrobienia przed śmiercią. Podejrzaną staje się żona, która skorzysta na tantiemach. FBI kupiło program VAL, który ma zastąpić Sweetsa, a on czuje się niedoceniany.