Zwrot w urnie

Booth i Brennan są na pogrzebie jednego z fundatorów badań Bones, gdy pojawia się nieboszczyk, który schodzi po schodach o własnych siłach. Bones bada zawartość urny i znajduje szczątki co najmniej trzech osób. W prochu są cząstki klejnotów i kła narwala, co kieruje podejrzenia na handlarkę dziełami sztuki.