Przyszłość w przeszłości

Mijają trzy miesiące od ucieczki Bones przed aresztowaniem. Tylko Angela bada dowody, które mogłyby ją oczyścić. Bones z ojcem anonimowo informują FBI o znalezisku w mieście Pelanta, a Angela odkrywa kod dowodzący, że nagrania obciążające Bones spreparowano.