Dentysta w rowie

W okopach pola bitewnego wojny secesyjnej odkryto ludzki szkielet, który Brennan szybko rozpoznaje jako lokalnego dentystę Dana Pinarda. Booth przesłuchuje podejrzanych, w tym byłego chłopaka ofiary, a Hodgins czyści kości z gliny. Brat Bootha wraca z zaskakującą wiadomością.