Nauka w fizyku

Odłamek meteorytu na uchu ofiary prowadzi zespół do Instytutu Informatyki Collar, znanego centrum badań fizycznych. Ofiarą jest dr Diane Sidman, wybitna uczona. Booth i Brennan wpadają w pułapkę w komorze rezonansu, a ojciec Angeli przyjeżdża zemścić się na Hodginsie.