Tytan na torach

Brennan pracuje przy wypadku kolejowym i okazuje się, że ma nowego szefa, dr Camille Saroyan. Pociąg z senatorem wykoleił się przez samochód zatrzymany na torach, a w nim było ciało biznesmena. Bones próbuje też odnaleźć ojca.