Widząc rzeczy

Cohle i Hart szukają śladów w prowadzonej sprawie i przesłuchują rodzinę oraz znajomych ofiary. Wychodzi na jaw mroczna przeszłość Harta i jego rodzinne problemy.