Zniewagi

Sonny i reszta chcą przeprosić Grace i Edith, starsze zwyciężczynie konkursu, które obrazili w skeczu. One wyrównują rachunki, udając napad na bank ze wspólniczkami Sonny i Tawni. Chad boi się wyłysieć, a zabiegi robią jego włosy pomarańczowymi.