Problem z Paulym

Sonny spotyka idola z dzieciństwa, misia polarnego Pauly'ego, i przymierza jego kostium. Aktor Hank namawia ją do noszenia stroju na spotkaniu z dziećmi, więc przegapia kolację z Chadem z okazji siedmiu tygodni związku. Chad zwierza się Pauly'emu, nie wiedząc, że to Sonny.