Trójka to już tłum

Sonny odmawia pójścia na urodziny Chada, bo odwiedza ją przyjaciółka Lucy z Wisconsin. Tawni uważa, że Lucy lepiej bawiłaby się u Chada, a Sonny kłamie i zostaje przyłapana. Nico i Grady, mając dość ochroniarza podjadającego ich pizzę, posypują ją ostrą papryką.