Odcinek 2

Emilia, córka Gerarda, ma mu za złe, że nie powiedział jej o próbie samobójczej matki. Jest wstrząśnięta i chce wiedzieć, co skłoniło Brygidę do tak drastycznego kroku.