Rozdział 1: Przybycie

Życie emerytowanego anioła Azirafala i emerytowanego demona Crowleya staje na głowie, gdy do antykwariatu przychodzi gość, za którym podąża chaos. Maggie i Nina zostają przypadkiem uwięzione w kawiarni, a Niebo i Piekło nabierają podejrzeń.