Wymuszone zatrudnienie

Amy zatrudnia Colleen, która jest w konflikcie z Diną. Wściekła Dina próbuje się zemścić, szantażując Garretta, a Jonah i Marcus namawiają magazynierów do wstąpienia do związków.