Czekając na Duffmana

Po operacji biodra Duffman przechodzi na emeryturę, a firma organizuje konkurs reality show na jego następcę. Wygrywa Homer, a że w pracy musi być trzeźwy, odkrywa, że można bawić się także bez piwa.