Z podniesionym czołem

Lisa odkrywa, że hymn Springfield został zapożyczony od innego miasta, więc komponuje nowy. Homer dowiaduje się tymczasem, co znaczy być dumnym ze swojej tuszy.