Wątpliwa wygrana

Bart ma poczucie winy po wygraniu corocznego wyścigu wokół szkoły, bo pomógł mu Nelson, eliminując biegnącego z przodu Milhouse'a. Homer stara się przywrócić pokaz fajerwerków na 4 lipca, odwołany z powodów budżetowych.