Szpieg, który mnie uczył

Po kontuzji w pracy Homer dostaje osiem tygodni płatnych wakacji, ale nie mówi o tym rodzinie. Bart uzależnia Nelsona od hamburgerów Krusty'ego, żeby ten przytył i przestał go zaczepiać.