Nigdy więcej pożyczki hipotecznej

Homer wydaje pieniądze z raty hipotecznej na doroczną imprezę. Gdy rata mocno rośnie, rodzina nie może jej spłacić i dom trafia na aukcję. Ned odkupuje go i wynajmuje Simpsonom, a gdy go wykorzystują, wystawia dom na sprzedaż i wyrzuca ich.