Na drodze donikąd

Homer musi zawieźć Barta przez cały kraj na obóz, bo rodzina odkrywa, że chłopiec ma zakaz latania samolotem.