Strach i odraza Nowego Vegas

W Nowym Vegas Dayna próbuje zbliżyć się do Flagga. W Boulder Stu i Frannie zapraszają Harolda na kolację.