Przed ostatnią kwadrą

Robi się gorąco, więc Archer musi pokazać swój talent. Problemy z samochodem Lany tymczasem się pogłębiają.