Dopóki śmierć nas nie rozłączy

Jutulowie rozpieszczają Magnego, by zwiększyć szanse na realizację planu Saxy. Odrzucony przez wszystkich Laurits znajduje oparcie w Jensie.