Jak bracia

Starcie kończy się eksplozją i złowieszczą obietnicą przemocy. Po wizycie w innym świecie Magne szuka sprzymierzeńców, a Vidar gromadzi siły.