Odcinek 1

Bariera językowa utrudnia śledztwo Miki, a w hotelu Centrum zostaje zamordowana lokalna osobistość. Do miasta przyjeżdża nowy potentat biznesowy.