Pościg trwa

Sarah i Becker radzą sobie z atakiem megapterygów na dawną siedzibę Johnsona, a Danny, Connor i Abby wracają do przyszłości, by powstrzymać Helen. Poznają prawdę o jej planie i przez Anomalie ruszają, by ją zatrzymać, zanim doprowadzi do zagłady ludzkości u zarania.