Betonowa menażeria

Stephen mierzy się ze skorpionem atakującym popularny kurort, a zespół zostaje uwięziony w bunkrze Leeka z armią stworzeń. Gdy stwory uciekają, ekipa musi się wydostać i nie dopuścić do ich ucieczki do współczesności.