Razem

Dick i pozostali zatrzymują się w motelu i mają okazję lepiej poznać siebie i swoje moce. Całkiem to wygodne, bo wkrótce dołączą do nich goście.