Będą nas sądzić za odwagę w sercach

Sun próbuje odnaleźć się w nowym życiu, a Capheus chce zmienić swoje. Will i Nomi odkrywają niepokojące informacje, które mogą wszystko zmienić.