Budujemy, by potem zniszczyć

Po przerażającym uderzeniu pioruna ekipa pracuje po godzinach, żeby ugasić pożar w domu Meredith Grey. Maya trafia do szpitala z powodu nagłego wypadku medycznego.