Jeszcze lepiej niż w rzeczywistości

Symulacyjne szkolenie przeciwpożarowe idzie bardzo źle. Maya próbuje naprawić sytuację, a Bailey zachęca Carinę, by słuchała. Siostra Jacka przychodzi na stację z kolegą, ranna i w złym nastroju.